《动物庄园》：为了自由 却被奴役

详情内容

[英]乔治·奥威尔（1903-1950）著，隗静秋译上海三联书店出版 理想是如何被摧毁的——读《动物庄园》 ———————————————————————————————————————————————————————————————————————— 这部小说其实是一部政治寓言小说，作者借庄园里动物们的起义、变革、背叛及动物们最后仍逃脱不掉被奴役的命运，暗指苏联时期的统治。虽然苏联统治时期已过去，但故事在今天仍有警示意义，许多事情我不便说得太明白，大家可以细细体会。

先交待故事的主要“动物”琼斯 故事发生在英格兰的曼纳庄园里。有一天晚上老少校做了一个奇怪的梦，就将这个梦讲给园子里的动物们听。“在我去世之前，我觉得把我已经获得的智慧传给你们是自己应尽的义务。”“我认为我能够说，我参透了一个道理，那就是活在世上本该是什么样的。我们这一生是凄惨的，艰辛的和短促的。一生下来，我们得到的食物不过仅仅能够勉强维持生存，但是，只要我们还有一口气在，我们便会被强迫着去干活，直到把最后一丝气力用完。一旦我们丧失了使用价值，我们就会遭到难以置信的残忍杀戮。

” “然而，这完全是与生俱来的吗？不，一千个不！我们为什么一直过着这种凄惨不堪的生活呢？那是因为，我们的所有劳动成果几乎都被人类从我们身边窃取了。”“人就是我们仅有的真正的仇敌，只有打倒了人类，导致饥饿和过度劳累的根本原因就可以永远根除了。”“同志们，我要传达给你们的就是这个信息：造反！”…… 三天后，老上校去世。猪是庄园里的动物们普遍认为是所有动物中最聪明的。雪球、拿破仑、声响器三头猪认真揣摩老上校的训导，把它阐发成为一套完整的思想体系，命名为“动物主义”，并在每一个夜晚给其他动物们讲解动物主义的原理。

终于，在一次庄园伙计出去玩不给动物们添加食料后，趁庄园主人琼斯喝醉酒，动物们奋起反抗，将庄园里的人类赶出了庄园。动物们将“曼纳庄园”改成“动物庄园”，并将动物主义的原则提纲为“七诫”，视为一部至高无上的法律，所有动物庄园里的动物的生活都必须永远以它为准则： 七诫 1. 凡靠两条腿行走者皆为仇敌； 2. 凡靠四肢行走或者长翅膀者，皆为朋友； 3. 凡动物一律不准穿衣； 4. 凡动物一律不准睡床； 5. 凡动物一律不准饮酒； 6. 凡动物一律不准杀害其他动物； 7. 凡动物一律平等。

奶牛产下的奶被猪拿去掺进了猪饲料里，被风吹落下来的苹果被收集起来送到农具室给猪们享用。有的动物私下抱怨。声响器奉命向其他动物作些必要的澄清： “同志们，你们不会把我们猪这样做看成是自私自利和享受特权的一种表现吧？事实上，我们猪中有许多同志非常讨厌牛奶和苹果。我自己就很不喜欢。我们食用这些东西仅仅是为了要保持我们的身体健康。牛奶和苹果含有的物质对猪的健康来说必不可少的。我们猪是脑力劳动者，本庄园的整个管理和组织工作全都依靠我们。我们为了大家的幸福日夜操劳。